Smart tips for saving on tripsâfrom flights to foodâplus how your credit card can be your very own travel agent that saves you money.